🔍 Search: DENGAN JELAS

• 선명히 (鮮明 히) Adverbia
  • 1 뚜렷하고 분명하게.
    1 DENGAN JELAS: dengan jelas dan transparan
• 역력히 (歷歷 히) Adverbia
  • 1 감정이나 모습, 기억 등이 또렷하고 분명하게.
    1 DENGAN JELAS: perasaan, ingatan, atau bentuk dsb dengan jelas dan pasti
• 백일하 (白日下) Nomina
  • 1 모든 사람들이 다 알도록 뚜렷하게.
    1 DENGAN JELAS: dengan jelas agar semua orang dapat mengetahui
• 극명히 (克明 히) Adverbia
  • 1 매우 분명하게.
    1 DENGAN JELAS, SECARA NYATA: dengan sangat jelas
• 명백히 (明白 히) ☆ Adverbia
  • 1 매우 분명하고 확실하게.
    1 DENGAN JELAS, DENGAN NYATA: dengan sangat nyata dan jelas
• 번연히 Adverbia
  • 1 어떤 일의 결과나 상태 등이 훤하게 들여다보이듯이 분명하게.
    1 DENGAN JELAS, DENGAN TERANG: dengan jelas seperti hasil atau kondisi dsb dari suatu hal yang terlihat terang
• 명쾌히 (明快 히) Adverbia
  • 1 말이나 글이 앞뒤가 들어맞고 체계가 있어 시원스럽게.
    1 DENGAN JELAS, DENGAN MANTAP: perkataan atau tulisan dibuat dengan segar karena bagian awal dan akhirnya saling menyambung
• 캐어묻다 Verba
  • 1 자세히 끈질기게 묻다.
    1 MENGINTEROGASI, BERTANYA DENGAN JELAS: bertanya dengan jelas dan gigih
• 캐묻다 ☆ Verba
  • 1 자세히 끈질기게 묻다.
    1 MENGINTEROGASI, BERTANYA DENGAN JELAS: bertanya dengan teliti dan gigih
• 또랑또랑 Adverbia
  • 1 눈빛, 목소리, 정신이 아주 밝고 또렷한 모양.
    1 DENGAN JELAS, CERAH, CEMERLANG, CERDAS: penampilan, mata, suara dan pikiran yang sangat terang, jelas, atau cerdas
• 똑 Adverbia
  • 1 계속되던 것이 갑자기 그치는 모양.
    1 bentuk hal yang tadinya berlangsung tiba-tiba berhenti
  • 2 말이나 행동 등을 단호하고 명확하게 하는 모양.
    2 DENGAN JELAS, DENGAN LANGSUNG: ucapan atau tindakan orang yang kuat dan pasti
  • 3 다 쓰고 하나도 없는 모양.
    3 KEHABISAN: bentuk sesuatu yang telah terpakai habis
• 밝히 Adverbia
  • 1 불빛 등이 환하게.
    1 DENGAN TERANG: dengan cahaya api dsb yang terang
  • 2 똑똑하고 분명하게.
    2 DENGAN JELAS, DENGAN TERANG: dengan terang dan jelas
• 명확히 (明確 히) ☆ Adverbia
  • 1 분명하고 확실하게.
    1 DENGAN NYATA, DENGAN JELAS, DENGAN PASTI: dengan nyata dan jelas
• 명료히 (明瞭 히) Adverbia
  • 1 분명하고 확실하게.
    1 DENGAN JELAS, DENGAN NYATA, DENGAN PASTI: dengan jelas dan pasti
• 선연히 (鮮姸 히) Adverbia
  • 1 선명하고 뚜렷하게.
    1 DENGAN JERNIH, DENGAN TAJAM, DENGAN JELAS: dengan bening dan transparan
• 또렷이 Adverbia
  • 1 분명하고 확실하게.
    1 DENGAN PASTI, DENGAN JELAS, DENGAN TERANG: dengan pasti dan jelas
• 뻔히 ☆ Adverbia
  • 1 어떤 일의 결과나 상태 등이 눈에 보이듯 분명하게.
    1 DENGAN JELAS, SECARA NYATA, DENGAN GAMBLANG: hasil atau keadaan suatu hal yang tampak jelas di mata
• 똑똑히 ☆☆ Adverbia
  • 1 분명하고 확실하게.
    1 DENGAN JELAS: dengan jelas dan pasti
  • 2 머리가 좋고 영리하게.
    2 DENGAN CEMERLANG, DENGAN CERDAS: dengan cerdas dan pintar
• 확보되다 (確保 되다) Verba
  • 1 확실히 갖춰져 있다.
    1 DIMILIKI DENGAN JELAS, DIMILIKI DENGAN PASTI: dimiliki dengan jelas dan pasti
• 확보하다 (確保 하다) Verba
  • 1 확실히 가지고 있다.
    1 MEMILIKI DENGAN JELAS, MEMILIKI DENGAN PASTI: memiliki dengan jelas dan pasti

• 청산 (淸算) Nomina
  • 1. 서로 간에 돈을 줄 의무와 받을 권리에 대한 관계를 깨끗이 해결함.
    1. LIKUIDASI, PENYELESAIAN KEUANGAN: hal saling memutuskan dengan jelas hubungan antara kewajiban memberikan uang dan hak mendapatkan uang
  • 2. 과거의 좋지 않았던 일들을 깨끗이 해결함.
    2. PENGHAPUSAN, PENYELESAIAN: hal menyelesaikan dengan jelas hal-hal yang tidak baik di masa lalu
• 청산하다 (淸算 하다) Verba
  • 1. 서로 간에 돈을 줄 의무와 받을 권리에 대한 관계를 깨끗이 해결하다.
    1. MELIKUIDASI, MENYELESAIKAN: saling menyelesaikan dengan jelas hubungan antara kewajiban untuk membayarkan uang dan hak untuk mendapatkan uang
  • 2. 과거의 좋지 않았던 일들을 깨끗이 해결하다.
    2. MENGHAPUSKAN, MENYELESAIKAN: menyelesaikan dengan jelas hal-hal yang tidak baik di masa lalu
• 반투명 (半透明) Nomina
  • 1. 빛이 또렷하게 통하지 않아 반대쪽이 흐릿하게 보이는 성질이 있음.
    1. SEMITRANSPARAN: hal memiliki karakter sisi lawan terlihat samar karena cahaya tidak dapat lewat dengan jelas
  • 2. 양쪽 중 한쪽에서만 반대쪽이 보이는 성질이 있음.
    2. SEMITRANSPARAN, SATU SISI: hal memiliki karakter sisi lawan hanya terlihat dari satu arah dari antara dua arah
• 언제 ☆☆☆ Adverbia
  • 1. 알지 못하는 어느 때에.
    1. KAPAN: suatu waktu yang tidak diketahui
  • 2. 분명히 정해지지 않은 미래의 어느 때에.
    2. KAPAN-KAPAN: suatu waktu di masa depan yang tidak diketahui dengan jelas
  • 3. 아무 때에. 아무 때나.
    3. KAPAN SAJA: pada saat kapan saja
• 음성적 (陰性的) Pewatas
  • 1. 떳떳하게 드러내지 않고 은밀하게 감추는.
    1. RAHASIA, SAMAR-SAMAR, DIAM-DIAM: yang bersifat tidak dimunculkan dengan jelas dan disembunyikan diam-diam (diletakkan di depan kata benda)
• 번연히 Adverbia
  • 1. 어떤 일의 결과나 상태 등이 훤하게 들여다보이듯이 분명하게.
    1. DENGAN JELAS, DENGAN TERANG: dengan jelas seperti hasil atau kondisi dsb dari suatu hal yang terlihat terang
• 명시적 (明示的) Nomina
  • 1. 내용이나 뜻을 분명하게 드러내 보이는 것.
    1. JELAS, TERPERINCI, SPESIFIK: sesuatu yang bersifat memunculkan dan memperlihatkan dengan jelas keterangan atau maksud (digunakan sebagai kata benda)
• 눈앞이 환해지다
  • 1. 세상 사정을 똑똑히 알게 되다.
    1. MEMBUKA MATA: mengetahui dengan jelas keadaan dunia
  • 2. 전망이나 앞길이 뚜렷해지다.
    2. prospek atau masa depan menjadi terang
• 인식되다 (認識 되다) Verba
  • 1. 무엇이 분명히 깨달아지고 이해되다.
    1. DISADARI, DIPAHAMI, DIKENALI: sesuatu disadari dan dimengerti dengan jelas
• 각인 (刻印) Nomina
  • 1. 글자나 그림을 새김. 또는 새겨진 글자나 그림.
    1. UKIRAN: bentuk tulisan atau gambar yang diukir atau untuk menyebut ukiran berbentuk tulisan atau gambar
  • 2. 어떤 모습이 머릿속에 새겨 넣듯 뚜렷하게 기억됨. 또는 그 기억.
    2. INGATAN: (sesuatu) yang tertanam dengan jelas dalam kepala
• 규정 (規定) ☆☆ Nomina
  • 1. 규칙으로 정함. 또는 그렇게 정해 놓은 것.
    1. KETENTUAN, PERATURAN: hal menetapkan sebagai aturan, atau sesuatu yang ditetapkan demikian
  • 2. 내용, 성격, 의미 등을 분명하게 정함. 또는 그렇게 정해 놓은 것.
    2. KETENTUAN, PERATURAN: hal menentukan dengan jelas isi, sifat, makna, dsb, atau sesuatu yang ditentukan demikian
• 도드라지다 Verba
  • 1. 가운데가 볼록하게 나오다.
    1. MENONJOL, MELEMBUNG, BENJOL, CEMBUNG: muncul dengan cembung
  • 2. 겉으로 또렷하게 드러나다.
    2. MENONJOL, MUNCUL JELAS, TAMPAK JELAS, MENCOLOK: keluar dengan jelas
• 하나 Nomina
  • 1. 뜻, 마음, 생각 등이 일치하거나 모아지는 것.
    1. SATU: maksud, hati, ide, dsb saling sama
  • 2. 여러 가지 가운데 특정한 어떤 사물이나 사람을 가리키는 말.
    2. YANG SATU: kata untuk menyebutkan benda atau orang tertentu di antara beberapa
  • 3. '오직 그것뿐’이라는 뜻으로 유일한 것.
    3. HANYA SATU: hanya satu saja yang dimiliki
  • 4. 전혀, 조금도.
    4. SATU PUN: sama sekali, sedikit pun
  • 5. 어떤 것을 명확히 밝히지 않고 어떤, 어떤 종류의.
    5. SUATU, SESUATU: menjelaskan jenis tertentu yang tidak disebutkan dengan jelas
• 받아 놓은 밥상
  • 1. 어떤 일이 조금의 틀림도 없이 확실하게 보이는 경우.
    1. saat suatu hal terlihat dengan jelas tanpa ada kesalahan sedikitpun
• 이리저리하다 Verba
  • 1. 말이나 행동을 뚜렷하게 정하지 않고 되는대로 하다.
    1. MENGERJAKAN SEJADINYA, BEGINI BEGITU SAJA: seseorang tidak memutuskan perkataan atau tindakan dengan jelas, dan dijalankan hanya yang sejadinya saja
• 뒤끝(이) 흐리다
  • 1. 말이나 행동 등의 끝맺음이 확실하지 않다.
    1. TIDAK TENTU: tidak menyelesaikan dengan jelas akhir perkataan, perbuatan, dsb
• 뚜벅이다 Verba
  • 1. 발자국 소리를 매우 분명하게 내며 걸어가는 소리가 나다.
    1. mengeluarkan suara langkah kaki dengan jelas dan muncul suara langkah kaki
• 인식시키다 (認識 시키다) Verba
  • 1. 무엇을 분명히 알고 이해하게 하다.
    1. (MEMBUAT) MENYADARI, MEMAHAMI, MENGENALI: membuat orang menjadi mengetahui dan jadi mengerti dengan jelas akan sesuatu
• 판명되다 (判明 되다) Verba
  • 1. 어떤 사실이 판단되어 분명하게 밝혀지다.
    1. DINILAI, DIJELASKAN: suatu kenyataan dinilai dan diutarakan dengan jelas
• 지정되다 (指定 되다) Verba
  • 1. 가리켜져 분명하게 정해지다.
    1. DITENTUKAN, DITETAPKAN: ditunjuk kemudian ditentukan dengan jelas
  • 2. 어떤 것이 공공 기관이나 단체, 개인 등에 의해 특별한 자격이나 가치가 있는 것으로 정해지다.
    2. DITENTUKAN, DITETAPKAN, DITUNJUK: suatu hal ditetapkan sebagai sesuatu yang berkualifikasi khusus atau bernilai oleh instansi umum atau badan, perorangan dsb